Ako odpovedať „Odkiaľ si?“ Pri cestovaní

Jednou z najbežnejších otázok, ktoré medzinárodní cestujúci počujú, je: „Odkiaľ ste?“ Kedykoľvek cestujem, zvyčajne ma táto otázka kladie niekoľkokrát denne vodičmi taxíkov, od registrácie, serverov a kolegov cestujúcich.

Pred minulú jeseň som zvyčajne odpovedal na túto otázku ľahko a bez váhania. „Som zo Spojených štátov,“ ľahko si vyvalil jazyk. Moja odpoveď sa zvyčajne stretla s neutrálnou odpoveďou alebo otázkami ABCestovanie v štátoch.

Od volieb v novembri 2024 však došlo k výraznému posunu. Bol som v troch krajinách, odkedy bol Donald Trump zvolený za prezidenta: Spojené arabské emiráty (SAE), India a Island. Na mojej prvej ceste do Spojených arabských emirátov som si všimol, že môj hlas klesol na šepot, keď som ľuďom povedal, že som z USA, pozrel som sa dolu, hanbil sa a vystrašil sa, kam moja krajina smeruje. V čase, keď som pristál v Indii, som začal pridávať: „Ale nehlasoval som za neho!“ Potom, čo som zverejnil svoje americké korene.

Niektorí ľudia sa zasmiali a iní povedali: „Samozrejme nie.“ Mnoho ľudí však vyzeralo tak nepríjemne, ako som sa cítil, nie sú si istí, ako sami reagovať.

Krátko po Trumpovej inaugurácii som išiel na Island, miesto, kde sa obyvatelia pýšia tým, že sú vítaní a otvorení krajina. Hlavná cesta na Islande je maľovaná ako dúha. Je to silný symbol – výrazný kontrast k útokom Trumpa na rozmanitosť, spravodlivosť a inklúzne úsilie späť domov.

Predtým, ako som nastúpil na let, som veľa premýšľal o tom, ako povedať ľuďom, odkiaľ som. Chcel som byť úprimný, ale je jasné, že Trumpa nepodporujem bez toho, aby som nikoho nepohodlne. Keď som začal cestu, Trump začal „Zaplavenie zóny„Zameranie na prisťahovalcov, trans ľudí a iné marginalizované skupiny. Z hanbenia som sa hanbil na ponoru.

Začal som svoj výlet tým, že som povedal ľuďom, že som zo Severnej Ameriky, čo si nemyslím, že nikoho oklamal. Pretože mám poľské občianstvo, ocitol som sa, aby som ľuďom povedal, že som poľský, ale žil som v USA, zatiaľ čo som technicky presný, necítil sa ako čestná odpoveď. Nehovorím ani slovom poľštiny a pravda zvyčajne vyšla rýchlo.

Aby to bolo ešte horšie, Island je blízko Grónskokrajina …