V neobvyklom lekárskom prípade z Holandska sa 17-ročný chlapec prebudil z operácie kolena, ktorý hovoril cudzím jazykom.
Teenager prešiel úspešnou operáciou na opravu zranenia súvisiaceho s futbalom. Keď však znovu získal vedomie, hovoril výlučne v angličtine – vyhlásil sa, že je v Spojených štátoch – napriek tomu, že študoval jazyk v škole iba v škole, podľa Živá veda.
Lekári poznamenali, že chlapec, ktorého rodný jazyk bol Holanďan, nemohol po operácii hovoriť ani porozumieť hovoreným Holanďanom. Neuznával svojich rodičov a nevykazoval žiadne známky predchádzajúcej psychiatrickej choroby, hoci niekoľko príbuzných na strane svojej matky zažilo depresiu.
Zdravotnícky personál sa prvýkrát dozvedel o situácii, keď sestra počula pacienta hovoriaceho anglicky. Spočiatku to odmietla ako dočasný post-chirurgický zmätok. Ale o niekoľko hodín neskôr, keď zostal schopný vysloviť jediné slovo v Holandsku, nemocnica zvolala psychiatra.
Počas psychiatrického hodnotenia sa teenager javil pokojný a pohotovo, aj keď pokračoval v hovorení anglicky s výrazným holandským prízvukom. Keď bol vyzvaný, snažil sa vyvolať krátke reakcie v Holandsku.
Dôkladné neurologické vyšetrenie neodhalilo žiadne abnormality, ktoré viedlo lekárov, aby ho diagnostikovali syndrómom cudzieho jazyka (FLS) – zriedkavý stav vyznačený náhlym, nedobrovoľným prechodom na druhý jazyk nad rodným jazykom.
Osemnásť hodín po operácii začal chlapec znova chápať Holanďanov, aj keď to stále nedokázal plynulo hovoriť. Nasledujúci deň návšteva priateľov spustila náhly návrat do svojho rodáka …
Originál článok: https://anomalien.com/after-knee-surgery-a-17-year-old-speaks-a-new-language/
Zdroj : anomalien.com
Obrázok zdroj:anomalien.com a pixabay.com
Average Rating