Žiadne spomalenie výdavkov medzi bohatými na tomto bahamskom ostrove

Slovo, že Taylor Swift a Travis Kelce bol videný v prístave tohto maličkého smietka (5 štvorcových míľ) ostrova na dovolenku sa stretli s rozrušením turistov, ktorí sa zhromaždili, aby sledovali nádherný západ slnka v bare, a so zdesením miestnych obyvateľov, ktorí sa obávali, že ich malý kúsok raja sa menil na ďalšieho Saint Barts.

„Počula som, že zostáva priamo na ulici,“ povedala nám žena, ktorá sedela sama pri bare. Veselo si púšťala dokonale vychladené prosecco v flaute so šampanským.

Na miestnych sa to nezdalo.

„Prichádzajú tí dvaja percentá a ultrabohatí,“ povedal nám jeden predavač, pričom poznamenal, že medzi bohatšími Američanmi, Kanaďanmi a Britmi, ktorí sú tu oporou ekonomiky, je biznis svižný.

Možno až príliš svižne

„Len na tomto ostrove máme 20 miliardárov. Premávka začína byť neznesiteľná,“ povedala a podozrievavo sa na mňa pozrela.

Narovnal som sa a snažil som sa vyzerať ako dvojpercentný, ale nebol som si istý, ako vyzerajú.

Premávka? Aká premávka? Pozrel som sa z okna jej obchodu. Väčšina ľudí sa vozila na golfových vozíkoch. Ostrov Harbour a jeho jediné mesto Dunmore Town s počtom obyvateľov len 1 800 spôsobujú, že Saint Barts (11 000 obyvateľov) vyzerá ako centrum Manhattanu.

Sama žena, vysvetlila, sa presťahovala do Eleuthery, 10 minút jazdy vodným taxíkom, kam hoi polloi zjavne prichádzajú len zriedka.

To všetko vyvoláva otázku: Prečo by niekto, nehovoriac o Taylor Swift a hromade miliardárov, prišiel k tejto malej škvrnke?

Prečo vo Valentines Marina sedí toľko obrovských jácht?